 |
|
|
 |
|
|
|
 |
IFA-LASTBIL / IFA-LKW
Hej,
idag har jeg ombygget et par lastbiler. Jeg har ombygget den bekendte Skodalastvogn til en Ifa W50.
Dertil har jeg afkortet chassiset fra Skodaen, og påbygget et Ifa W50 resinførerhus fra en småproducent.
Jeg mangler stadig at male gråt rundt om blinklygterne. Desværre havde jeg ikke mere grå maling tilbage.
Da der jo ikke findes så mange DDR bilmodeller i spor N, syntes jeg at modellen er berigende på et anlæg.
Mange hilsner Ralf
Hallo,
ich habe heute ein paar Standmodelle umgebaut. Aus dem altbekannten DDR Skoda Kipper einen W50 Kipper.
Dabei habe ich das Fahrgestell des Skoda gekürzt und das Fahrerhaus eines Kleinserien W50 Gehäuse aus Resin angepasst.
Um die Blinker muss ich nochmal mit der grauen Farbe ran. Leider hatte ich heute keine mehr da.
Da es in N ja nicht allzuviel DDR Automodelle gibt finde ich das Modell durchaus als Bereicherung auf einer Anlage.
Viele Grüße, Ralf
Ifa W50 LKWs i/in 1:160
BETONHUSE / PLATTENBAU
For at få mit modul til at se ud som et udsnit af en mellemstor østtysk by er det naturligvis nødvendigt at opsætte nogle betonhuse. Auhagen er det fabrikat der laver de mest realistiske DDR-betonhuse. Alligevel er jeg ikke helt tilfreds med dem. De sælges i sæt med to huse, der hver især kun har fire etager med sølle 3-4 vinduer i bredden. Desuden er de ret smalle. Jeg har derfor købt en masse byggesæt for at bygge dem sammen til et mere realistisk hus. Modsat hvad der var normalt i forstæderne, havde de af og til forretninger i stueplan, når de stod i byernes centrum. Jeg har tænkt mig at lave en større betonbelagt plads der skal hedde Karl Marx Platz overfor stationen, hvorpå der gerne skal placeres to af disse huse. Jeg har limet to enheder sammen, så der bliver syv etager i stedet for fire. Desuden har jeg valgt at vende enderne 90 grader, så Auhagens originallængde pludselig fremtræder som husets bredde i stedet for. Imellem de to "ender", har jeg så monteret to huse på langs, deriblandt to halve huse, for at få den større bredde til at passe. Idet Auhagens æsker desværre hver indeholder to huse i forskellige farver, var det nødvendigt at købe hele 10 æsker! Det er derfor ikke så billigt at bygge Auhagen som det kunne være.... Jeg mangler stadig at blive færdig med tagene, samt stykket mellem stueplan og første sal. I den ene underdel skal der være en afdeling af DDRs supermarkedskæde Konsum. I midten er der en mellemgang, så man kan slippe for at gå rundt om huset, ved at gå igennem i stedet for. I den anden underdel skal der være en resteraunt, med bænke og borde udenfor. Her kan man f.eks. nyde en schnitzel eller en currywurst med en Vita-cola til!
Brian Andersen
Da ein Teil eines meiner Module eine mittelgroße ostdeutsches Stadt darstellen soll brauchte ich unbedingt ein Paar Plattenbaugebäude.
Der beste DDR Plattenbau in Spur N wird von Auhagen produziert. Die sind aber leider alle zu klein, und müssen deshalb umgebaut werden. Ich habe mich entschieden die Länge als Breite zu nutzen. Dann habe ich zwei halbe Häuser montiert, um die größere Breite zu erhalten. Da es von Auhagen original nur vier Stockwerke gibt habe ich noch drei Stockwerke obendrauf gesetzt.
Normalerweise stehen diese Plattenbauten in den Stadtrandlagen ohne Laden unten. Sie gibt es aber auch in einigen Städten in der Innenstadt mit Geschäften unten. In diesem Fall sollen zwei solcher Gebäude gegenüber dem Bahnhof stehen.
Auf der einen Seite des Hauses befindet sich ein großer Konsum, auf der anderen ein Resteraunt. Draußen auf dem Karl-Marx-Platz wird man dann ein Schnitzel oder eine Currywurst mit einer Vita-Cola genießen können!
Brian Andersen
DDR betonhus. Bemærk de østeuropæiske busser og lastbiler, der er meget sjældne i spor N. / DDR Plattenbau. Siehe auch die in Spur N seltenen osteuropäischen Busse und LKW.
DDR betonhus indvendigt. / DDR Plattenbau innen.
Nu er der to (ufærdige) betonhuse på Karl-Marx-Platz. Tagpappet består af sortmalede teposestykker! / Jetzt gibt es zwei (nicht ganz fertige) Plattenbauten auf dem Karl-Marx-Platz. Die Dachpappe ist aus schwarzgefärbten Teebeuteln gemacht!
Formindsket forrest, original bagerst / Verkleinert vorne, Original hinten
Faller Car System
Hallo,
ich habe in der letzten Zeit einen DDR H6 Bus auf das Faller Car System umgebaut. Der Bus stammt von Gabor und die FCS Teile von Faller N-Autos.
Gruß, Ralf
Schöner alter DDR Bus.
Fahrzeuge aus dem DDR-Alltag
Hallo,
ich habe vor kurzem diese 3 schönen Fahrzeuge von Gabor bekommen. Am Wochenende geht es mit dem Umbau auf das Faller Car System los.
Gruß, Ralf
Noch sind es Standmodelle. Bald werden sie auch fahren können.
PERRONNER / BAHNSTEIGEN
I stedet for at købe færdige perroner, kan man selvfølgelig lave dem selv. Til Werkstadt Bahnhof er der monteret billige trælister, hvorpå der på siderne pålimes papstykker på 8 x 20 mm. Disse skal gerne se ud som betonkanter. Senere skal der så monteres brosten på overfladen.
Man kann natürlich auch fertige Bahnsteige kaufen, Brian hat sich aber für den Selbstbau entschieden. Für den Bahnhof Werkstadt sind billige Holzleisten montiert worden. Auf die Seiten sind dann Kartonstücke von 8 mal 20 Milimeter aufgeklebt. Diese sollen die Betonwände darstellen. Später wird dann die Oberfläche der Bahnsteige gestaltet.
Papstykker pålimes på trælistens sider. / Kartonstückchen wurden auf die Holzseiten geklebt.
Det ser helt fint ud. / Es sieht ganz gut aus.
Så blev de også brolagte. / Dann wurden Pflastersteine aufgeklebt.
|
|
|
|